फेड चेयरमैन पॉवेल का कहना है कि ट्रंप के कहने पर भी वह इस्तीफा नहीं देंगे
ब्याज दरें तय करने वाली फेडरल ओपन मार्केट कमेटी की नवीनतम बैठक के बाद एक संवाददाता सम्मेलन में उन्होंने कहा: पॉवेल यह पूछे जाने पर कि क्या ट्रम्प के कहने पर वह केंद्रीय बैंक का संचालन छोड़ देंगे, जिन्होंने राष्ट्रपति के रूप में अपने पहले कार्यकाल में उन पर बार-बार हमला किया था। पॉवेल ने स्पष्ट रूप से “नहीं” कहा, यह देखते हुए कि उन्हें या किसी अन्य फेड गवर्नर को उनके कार्यकाल समाप्त होने से पहले हटाना “कानूनी रूप से स्वीकार्य नहीं” था।
पॉवेल ने फेड द्वारा उम्मीदों पर खरा उतरने और अपनी ब्याज दर लक्ष्य सीमा को एक चौथाई प्रतिशत घटाकर 4.5% से 4.75% करने के बाद बात की, क्योंकि अधिकारी मुद्रास्फीति के दबाव में कमी के बीच मौद्रिक नीति को सामान्य बनाना जारी रख रहे हैं।
मंगलवार को अमेरिकी राष्ट्रीय चुनाव से पहले, फेड द्वारा ब्याज दरों को और आगे बढ़ाने की व्यापक उम्मीद थी ब्याज दर में कटौती.
पॉवेल ने गुरुवार को कई सवालों को खारिज कर दिया कि ट्रम्प के घोषित नीतिगत लक्ष्यों का केंद्रीय बैंक निर्णय लेने के लिए क्या मतलब हो सकता है। पॉवेल ने कहा, “अल्पावधि में, चुनाव का हमारे नीतिगत निर्णयों पर कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा।” उन्होंने कहा, “हम अनुमान नहीं लगा रहे हैं, अटकलें नहीं लगा रहे हैं या यह नहीं मान रहे हैं कि प्रशासन मोटे तौर पर क्या कर सकता है।”
इससे पहले, सीएनएन ने गुरुवार को बताया कि ट्रम्प के एक सलाहकार ने कहा कि निर्वाचित राष्ट्रपति अपने कार्यकाल के अंत तक पॉवेल को गवर्नर के रूप में रखेंगे, जो मई 2026 में समाप्त हो रहा है। गवर्नर के रूप में पॉवेल का कार्यकाल जनवरी 2028 के अंत तक चलेगा। सीएनएन ने बताया कि ट्रम्प पूर्व फेड गवर्नर केविन वारश, जो अब केंद्रीय बैंक के लगातार आलोचक हैं, और अपने पूर्व मुख्य अर्थशास्त्री केविन हैसेट को पॉवेल के संभावित उत्तराधिकारी के रूप में विचार कर रहे हैं। फेड नेताओं की वैधानिक भूमिकाएँ उन्हें राजनीतिक दबाव और उनकी आधिकारिक शर्तों के बाहर निष्कासन से बचाने के लिए डिज़ाइन की गई हैं।
खट्टा रिश्ता
ट्रम्प ने जेनेट येलेन की जगह लेने के लिए 2018 की शुरुआत में पॉवेल को फेड अध्यक्ष के रूप में नियुक्त किया, जो बाद में राष्ट्रपति जो बिडेन के ट्रेजरी सचिव बने। बिडेन ने पॉवेल को उनके वर्तमान कार्यकाल के लिए फिर से नियुक्त किया।
लेकिन ट्रम्प और पॉवेल के बीच संबंधों में खटास आ गई क्योंकि ट्रम्प ने अपने पहले कार्यकाल के दौरान केंद्रीय बैंक के नीतिगत निर्णयों को लेकर फेड और उसके प्रमुख पर अक्सर हमला किया, जबकि नीति निर्माताओं ने नियमित रूप से कठोर शब्दों को नजरअंदाज कर दिया। फेड पर ट्रम्प के हमले ही कारण थे कि दशकों तक राष्ट्रपतियों ने केंद्रीय बैंक की सीधी आलोचना से परहेज किया, जो कांग्रेस की निगरानी में कानूनी स्वतंत्रता के साथ काम करता है।
फेड नेता को कार्यालय से बाहर करने का कोई भी प्रयास, भले ही असफल हो, वित्तीय बाजारों द्वारा बहुत नकारात्मक रूप से देखा जाएगा और बढ़ती कीमतों के दबाव की आशंका भी पैदा होगी।
साथ ही, ट्रम्प के स्व-वर्णित उच्च और व्यापक व्यापार शुल्क और गैर-दस्तावेज आप्रवासियों के बड़े पैमाने पर निर्वासन से मुद्रास्फीति की आग फिर से भड़कने की संभावना है जिसे केंद्रीय बैंक ने सफलतापूर्वक कम कर दिया है।
यदि ट्रम्प की नीतियां यह वास्तविकता बनाती हैं, तो यह फेड को दरों में उतनी कटौती करने से रोक सकती है जितनी उसने अन्यथा अपेक्षा की होगी और केंद्रीय बैंक को दरें बढ़ाने के लिए मजबूर भी कर सकती है। कुछ पर्यवेक्षकों के लिए, यह सुझाव देता है कि फेड और ट्रम्प टकराव के रास्ते पर हो सकते हैं।
लेकिन अभी, फेड के पास कुछ राहत की गुंजाइश है। “राष्ट्रपति-चुनाव ट्रम्प संभवतः फेड पर ब्याज दरों में और अधिक आक्रामक तरीके से कटौती करने के लिए दबाव डालेंगे, जैसा कि उन्होंने अपने पहले कार्यकाल में किया था, लेकिन कम से कम अगले साल इसका ब्याज दरों के प्रक्षेपवक्र पर बहुत कम प्रभाव पड़ेगा क्योंकि फेड प्रणाली इस तरह संरचित है यह टैरिफ निर्णयों को दबावों से अलग करें सफेद घरकोमेरिका बैंक के मुख्य अर्थशास्त्री बिल एडम्स ने कहा।